Mono Lake offers ‘birding by ear’ workshops