Town proposes bear-resistant trash ordinance