UPDATE: Buttermilk Fire 250 acres, expected containment Thursday night