June Lake Loop Mountain Music Festival in fourth year