Mammoth's Brit Cogan wins summer national biathlon; Montana man takes men's title